FR
Français + العربيةVOCABULAIRE GIM
Comprendre les mots techniques
Vos douze fiches de référence : 360 entrées avec exemples. Les formulations et traductions proviennent de vos documents.
30 entrées dans cette catégorie
la maintenance
La maintenance permet de maintenir les équipements en bon état de fonctionnement.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la maintenance » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Rôle et objectifs de la maintenance industrielle · Maintenance corrective · Maintenance préventive · Maintenance systématique · Maintenance conditionnelle · Maintenance prédictive · GMAO, ordre de travail, historique de maintenance et traçabilité · Pourquoi la maintenance industrielle ? · Répondre aux questions techniques de base : mécanique, électricité, automatisme et maintenance
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 1la maintenance préventive
La maintenance préventive réduit le risque de panne imprévue.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la maintenance préventive » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Maintenance préventive
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 1la maintenance corrective
La maintenance corrective intervient après l'apparition d'une défaillance.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la maintenance corrective » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Maintenance corrective
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 1la maintenance prédictive
La maintenance prédictive utilise les données pour anticiper les pannes.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la maintenance prédictive » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Maintenance prédictive
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 1la maintenance conditionnelle
La maintenance conditionnelle est déclenchée selon l'état réel de l'équipement.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la maintenance conditionnelle » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Maintenance conditionnelle
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 1la maintenance systématique
La maintenance systématique est réalisée à intervalles réguliers.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la maintenance systématique » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Maintenance systématique
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 1une panne
Une panne du moteur a arrêté la ligne de production.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « une panne » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Diagnostic de pannes simples en hydraulique et pneumatique · Panne, défaillance, dysfonctionnement, défaut et anomalie · Présenter une panne et une intervention de façon claire · Répondre à un scénario de panne en expliquant sa démarche
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2une défaillance
La défaillance d'un capteur peut perturber le fonctionnement du système.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « une défaillance » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Panne, défaillance, dysfonctionnement, défaut et anomalie
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2un dysfonctionnement
Le technicien cherche l'origine du dysfonctionnement.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « un dysfonctionnement » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Panne, défaillance, dysfonctionnement, défaut et anomalie
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2un défaut
Un défaut électrique a été détecté pendant le contrôle.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « un défaut » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Panne, défaillance, dysfonctionnement, défaut et anomalie
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2une cause
L'analyse permet d'identifier la cause principale de la panne.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « une cause » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Symptôme, cause et cause racine · Expliquer une cause, une conséquence et une hypothèse
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2une conséquence
Une panne prolongée peut avoir des conséquences importantes sur la production.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « une conséquence » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Expliquer une cause, une conséquence et une hypothèse
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2une intervention
L'intervention doit être enregistrée dans le dossier de maintenance.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « une intervention » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Préparer une intervention : documentation, outils et pièces · Ordre de travail et déroulement d’une intervention · Compte rendu d’intervention et planification des actions suivantes · Présenter une panne et une intervention de façon claire
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2réparer
Le technicien répare la pompe avant de remettre l'installation en service.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « réparer » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Préparer une intervention : documentation, outils et pièces
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 2remplacer
Il faut remplacer le roulement usé.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « remplacer » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Lire une formule et remplacer les valeurs
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 3contrôler
Le technicien contrôle la tension avant de poursuivre l'intervention.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « contrôler » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
inspecter
L'équipe inspecte régulièrement les équipements critiques.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « inspecter » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
lubrifier
Il faut lubrifier les pièces mobiles pour limiter l'usure.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « lubrifier » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
nettoyer
Le filtre doit être nettoyé avant le redémarrage de la machine.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « nettoyer » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
diagnostiquer
Le technicien diagnostique la panne à partir des symptômes observés.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « diagnostiquer » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
détecter
Un capteur peut détecter une augmentation anormale de la température.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « détecter » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
surveiller
Les vibrations sont surveillées pour repérer une usure anormale.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « surveiller » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
un symptôme
Un bruit inhabituel peut être le symptôme d'un problème mécanique.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « un symptôme » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Symptôme, cause et cause racine
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 3une mesure
La mesure de température aide à évaluer l'état du moteur.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « une mesure » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Mesure, unité, précision et ordre de grandeur · Relais, contacteur, moteur électrique, plaque signalétique et premières mesures au multimètre · Observer, écouter, mesurer et comparer
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 4un seuil d'alerte
Une alarme est déclenchée lorsque la température dépasse le seuil d'alerte.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « un seuil d'alerte » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
un plan de maintenance
Le plan de maintenance précise les opérations à réaliser sur chaque équipement.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « un plan de maintenance » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
la disponibilité
Une bonne maintenance augmente la disponibilité des machines.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la disponibilité » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Fiabilité et disponibilité
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 4la fiabilité
La fiabilité d'un équipement dépend de sa conception et de son entretien.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la fiabilité » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
Leçons liées : Fiabilité et disponibilité
Source : GIM_Vocabulaire_02_Maintenance_industrielle.pdf · page 4le temps d'arrêt
L'objectif est de réduire le temps d'arrêt de la ligne de production.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « le temps d'arrêt » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.
la GMAO (gestion de maintenance assistée par ordinateur)
La GMAO permet de planifier les interventions et de suivre l'historique des pannes.
Petite révision
Cachez l’exemple. Expliquez le sens de « la GMAO (gestion de maintenance assistée par ordinateur) » puis utilisez ce terme dans une phrase professionnelle. Relisez ensuite l’exemple pour comparer.